18 thg 11, 2009

Tại sao 'Yet' của BEAST lại bị cấm?



mogo - Lý do bài hát mới 'Yet' của BEAST bị cấm phát sóng bởi KBS là do 'lời lẽ không thích hợp'.

Trong một đoạn phần rap được dịch ra như sau:

The loneliness surrounds me as I spend the night in tears, oh shh”..

KBS cho rằng phần “shh” nghe quá giống với từ chửi thề 'oh shi..'. Đại diện của BEAST, công ty CUBE Entertainment nhận xét về việc này: "Tất nhiên đoạn đó không được dùng như một từ chửi thề." Hiện CUBE Entertainment chưa có kế hoạch phản bác quyết định cấm phát sóng trên.

Theo bạn thì KBS quá 'khó tính' hay đã đúng khi đưa ra kết luận trên?

0 comments:

Đăng nhận xét